"Deperir a gris - deperir a gris"
Moi?
Tres pissed!
Voila!
Tres pissed!
Voila!
And that's what Flash thinks today @ 22:12
About Me
- Name: Flash
- Location: Crapsville, Northamptonshire, United Kingdom
If failure was an artform I'd be up there with Da Vinci.
Recent Flashes
- "Je T'aime..."
- "Ma vie, tout ma vie"
- "voulez vous coucher avec moi ce soir "
- "Les yeux sans visage "
- "Allo, et maintenent..."
- "Sent la pluie comme un été anglais"
- "Liberte, egalite, au jour d’hui c’est tres tres t...
- "Je ne sais par porquoi"
- "Transport, motorways & tramlines, starting & then...
- "I just wanna smoke it"
13 Comments:
At 10:17 pm,
red one said…
hope the hangover's not too bad...
red
At 10:21 pm,
Anonymous said…
Bon! Tres bien monsieur!
At 10:23 pm,
Alecya G said…
I am sorry you are tres pissed, Flash. I hope it gets better.
Oh, and I don't know if yo saw my other post to your comment, but I would love to have you talk to Beloved about holding my purse :)I am sure you are a gentleman and I love you for it, i honestly do.
*** hope it gets better
At 11:24 pm,
sunshine said…
: )
HAHAHAHAHAHAHA
At 1:20 am,
Charby said…
Ah! Danke! Sehr Gut.
Damn Wrong language...
Adios? Merci Beoucup?
At 5:04 am,
HistoryGeek said…
AG - you might have guessed...this pissed would be of the drunken type, not the angry type. :)
Ah, mon chere le Flash, so you found un ami to party with?
Bon!
At 9:51 am,
Teresa Bowman said…
Ah, les Anglais et les Americains: two nations divided by a common language.
In the Etats-Unis, "I am pissed" means "Dear me, I am extremely angry." In the Royaume-Uni, "I am pissed" means "Whoops, I seem to have had rather a lot to drink." It's little differences like that which make life so interesting each side of L'Océan Atlantique.
At 9:53 am,
Teresa Bowman said…
Or, you know, you could have said: "Je suis très enivré."
(Freetranslation.com is a useful website and no mistake.)
At 12:31 pm,
Anonymous said…
today I read your blog, whilst as usual exquisitely done and a fine read...it also saddened me greatly!
At 1:05 pm,
Babs said…
That's me off to babelfish then.
Can't remember a lick of French since school.
At 2:10 pm,
Alecya G said…
*feels like a retarded american*
have one for me Flash. I think I need one now. *dies of shame*
At 3:02 pm,
Teresa Bowman said…
Don't be ashamed, Alecya! Or, to counteract the shame, try and imagine an Englishman going into an American store and asking for some fags. That would be hella more embarrassing.
At 4:18 pm,
HistoryGeek said…
Why is anonymouse sad?
Anonymouse is the strangest critter.
AG - but see the subtleties are very interesting...because you, apparently, can be pissed off (angry) in Britain, too. Slang is so beautiful!
Post a Comment
<< Home